lundi 12 septembre 2011

Soyez Dangerous !

En librairie le 28 septembre:




La vie avec Mister Dangerous 



de l'excellent Paul Hornschemeier, traduit par votre serviteur, et publié par Actes Sud BD.
Vous saurez tout sur Amy et sa vie sans sel, sa mère, son mec, son ex, son nouveau, son meilleur ami qui n'est plus là, et surtout sa bouée-télé, où sévit l'inimitable Mister Dangerous, héros aux formes pliées, dont use Hornschemeier pour phagocyter la narration et délivrer les formes. En guise de tiseur, deux planches qui m'ont donné du fil à retordre côté traduction…

1 commentaire: